Afficher les résultats
-
A Young Lady... - FIN Episode 52
Bonsoir...
Et voilà ce drama qui se fini avec cet épisode 52
Je ne vais pas trop vous en dire pour vous laisser le plaisir de le découvrir mais vraiment vraiment, j'ai adooooooré cet épisode
Je suis passée par beaucoup d'émotions diverses...
J'ai trouvé un moment hyper touchant, un chanteur reste un chanteur :) vous verrez pourquoi je dis ça, c'était vraiment un moment plein de tendresse.
Ensuite, j'ai pleuré et ri aux éclats à d'autres moments.
Vraiment une très très belle conclusion comme le méritait ce drama...
J'espère que vous aimerez et que vous viendrez me dire ce que vous avez aimé dedans.
Merci à vous de l'avoir suivi avec moi et m'avoir laissé beaucoup de commentaire c'était un plaisir partagé :)
BeePink
-
Commentaires
Bonjour à tous,
Ce drama avance, avance, avance et je n'ai pas encore commencé à télécharger les épisodes déjà traduits et pour lequel je t'envoie un gros, immense MERCI.
J'aime beaucoup l'acteur principal de ce drama, Ji Hyun Woo. Et donc, aujourd'hui, je vais faire chauffer mon petit ordi.
Et je te souhaite ainsi qu'à tous, de passer un bon dimanche de repos et de détente♥♥
-
Mardi 8 Février 2022 à 11:19
Oui moi aussi j'adore cet acteur c'est d'ailleurs pour lui que je me suis lancé dans ce drama, et aussi l'histoire bien sûr, mais principalement pour lui.
-
merci pour cette épisode
QUOI... pas d'épisode ?
ou est le fouet du cadeau de noél de Jeshtwo ?
pour ta punition, obligations de nous sortir 4 autres dramas complet avant la semaine prochaine
bonne semaine
-
Lundi 7 Février 2022 à 12:47
hihi suis pas sûre mdr, bon en tout cas le 39 est sorti hier soir, je suis dedans... et ben le père m'énerve grave
-
merci pour ce 39 épisode perso j'en suis au 3 et je suis déja a font vivement ce soir pour ce je puisse suivre la suite bonne aprème
-
Mercredi 9 Février 2022 à 13:53
Bon visionnage, ça va, c'est le bon moment pour commencer je pense, tu as un peu de temps avant la fin pour voir ceux déjà sortis mais pas trop non plus avant la fin du drama...
-
Bonjour, merci pour le nouvel épisode de ce super drama
. Et merci pour votre travail et le temps que vous y consacrez 
. Bonne fin de semaine 
Bonjour à tous,
Les bébés font dodo alors j'en profite pour me mettre à jour.
J'espère que vous avez passé un très bon week-end et que ce lundi est pour vous aussi ensoleillé que chez moi.
MERCI beaucoup pour la traduction des épisodes 40 à 42 et bons courage pour la suite.
Que chacun(e) passe une bonne semaine♥
-
Lundi 21 Février 2022 à 17:52
Merci Aubeline, belle semaine aussi
Tu as des jumeaux ?
-
Lundi 21 Février 2022 à 21:42
Ce sont mes petits-fils, de 3 ans et 7 mois
que je chouchoute 2 jours par semaine et parfois plus.
Bonne soirée BeePink♥
-
Mardi 22 Février 2022 à 09:53
Oh sympa..
Bisous
-
Bonjour,
MERCI beaucoup pour cette sortie dominicale et pour le travail accompli sur ce drama.
Oui, cela demande énormément de temps de traduire, alors je comprends ton désappointement.
Je te souhaite un bon dimanche et semaine à venir ainsi qu'à tous Bisous♥
Bonjour,
et merci pour tout ton temps pour la traduction, et je comprends parfaitement ta colère,
Ce sont de vraies sangsues ! Elles vont tuer le fansub.
-
Lundi 28 Février 2022 à 16:33
Il y a des chances parce que beaucoup de fansub honnêtes sont préoccupées par ces problèmes parce qu'elles voient leur travail se retrouver non seulement sur des blogs privés mais aussi sur des plateformes publiques ce qui est dangereux.
-
Coucou BeePink. ♥ ♥ ♥
Dommage que tu arrêtes, mais je comprends le ras-le-bol face à ce non respect.
Et comme tu as dit, le jour où il n'y aura plus de team à voler, ils vont être bien emm**dés. Tout comme ceux qui fréquente ce site. Moi c'est que notre co-prod qui s'est retrouvée là-bas, mais toi les 43 épisodes de ton drama.
Bref on ne les changera pas, pas tant qu'ils auront des membres qui les prendront pour dieu le père.
-
Lundi 28 Février 2022 à 16:34
Oui le plus navrant c'est quand on voit les gens qui comprennent rien... ou ne veulent pas ouvrir les yeux les remercier pour un travail qu'ils ont pas fait... un peu rageant je l'avoue.
-
Bonjour
c'est vraiment dégoutant de faire cela ! Je peux comprendre votre colère !!
En tout cas , un grand chapeau pour votre travail !
-
Lundi 28 Février 2022 à 12:39
LOL, faut avoir des cojones pour dire comprendre cette colère alors qu'on fréquente le site en question qui lui a pris ses traductions.
-
Lundi 28 Février 2022 à 14:31
Bonjour !
Je suis vraiment pas pour qu'on chipe le travail des gens loin de là donc m'accuser de cautionner ce genre de comportement ou d'en avoir rien à faire j'avoue ne pas forcement apprécié ( Pour le peu tout le monde n'est pas au courant de tout ce qu'il se passe sur les différentes sites!) Je viens depuis le début ici pour ce drama et je ne vais pas donc pas le chercher plus loin ailleurs sur les autres fansubs . Maintenant, il n'y a pas de problème : je vous invite bien gentillement à m'envoyer par mp le nom de la fansub qui a volé le travail de BEEPINK et je ferais le nécessaire. Bonne journée !
-
Lundi 28 Février 2022 à 16:38
Il n'y a pas de problème Zouille je comprends que de l'extérieur des fois on ne puisse pas s'en rendre compte, bon la, le site en question avoue lui même en page d'accueil qu'il distribue les trucs qu'il va prendre sur pleins de plateformes et sur subscene et comme je les mettais là-bas au départ c'est probablement là qu'ils les ont trouvé.
Oui je peux t'envoyer le nom si tu veux, va voir... je pense que tu vas halluciner aussi :)
Merci d'avoir mis un message en tout cas :) c'est gentil
-
Lundi 28 Février 2022 à 17:10
Je t'ai envoyé un mp ;-)
-
decidément je ne comprend pas ce besoin de voler le travail des autres alors merci de terminer ce drama et prend soin de toi bonne journée
-
Lundi 28 Février 2022 à 16:40
Merci ma belle, j'avoue avoir hésité en me disant qu'il finirait leur sale boulot en allant voler celui de viki au final, mais bon, ma "conscience professionnelle" lol, me dis de ne pas abandonner surtout si près de la fin, au moins pour les gens qui apprécient
-
Hello,
Merci pour ton superbe travail,
je suis d'accord avec toi, cela ne ce fait, tu as le droit et le devoir de demander à l'auteur, car cela demande beacoup de travail
bon courage et encore merci
Sachan972
merci pour ce nouveau partage et a la fois en colère de voir que des sites te vole ton travail alors encore merci de perceverer et pour mon avis j'en suis au moment ou il redevient lui mème et j'ai adorer ces moments ou il était insouciant sans trop en dire pour ces qui ne l'on pas encore commencer bonne journée
-
Mardi 8 Mars 2022 à 10:01
hihi oui le retour a ses 22 quelques scènes intéressantes
-
Bonjour à tous et toutes.
Merci beaucoup pour le travail accompli.
Je ne sais pas si j'aime ou déteste ce drama !! cela varie avec les épisodes
J'espère une vrai happy end (de plus de 15 min à la fin)…
-
Mardi 8 Mars 2022 à 14:06
Oh que oui moi aussi, sinon je serai bien dégoûtée, j'espère au moins un épisode entier voir un et demi... de happy ending, vu la famille entière... et les différentes histoires qu'il y a à conclure..
Comme toi, il y a vraiment eu des épisodes que j'ai énormément aimé et les 6/10 derniers là on est dans la partie que je déteste dans tous les dramas, mais bon vu que c'est un drama long, le nombre d'épisode est un peu plus long... lol.. vivement les deux derniers
-
Bonjour et merci pour ce drama je ne l'ai pas commencer donc je peut rien dire , j'aimerai savoir ou vous prenez vos vidéos car j'ai un site mais il manque des épisodes encore MERCI
-
Mardi 8 Mars 2022 à 18:50
Quand tu commenceras, tu pourras trouver toutes les infos qu'il te faut (police de caractere etc dans le petit doc à charger avec les premiers épisodes, ouvre-le tu auras tout ce qu'il te faut :)
-
Bonjour, désolé pour ce problème technique , vive la technologie lol!!!
bon courage pour résoudre ce problème.
Bonne journée
-
Mardi 15 Mars 2022 à 13:47
Lol oui comme tu dis, tant que ça marche c'est merveilleux, quand ça ne marche plus on est bien embêté :) mais bon là ouf ça y est j'ai la solution depuis milieu de matinée :)
-
Merci infiniment pour votre travail. J'en suis à l'épisode 22 et je dois dire que j'adoooooooooooore ce drama. Merci encore d'avoir traduit un drama aussi long, c'est pas évident ! C'est bien que votre ordi fonctionne à nouveau, pour notre plus grand bonheur ! Bonne journée !
-
Mardi 15 Mars 2022 à 16:22
Merci, ohhh pas encore à la moitié... tu as encore pas mal de chose à découvrir...
oui il est vraiment sympa, j'adore les dramas long comme ça au final mais en trad, à deux épisodes par semaine, c'est clair que c'est un défi :)
-
merci pour ces deux nouveaux partages et heureuse que tu es pu regler ton problème technique car oaeso s'est direct chez informaticien bonne journée
-
Mardi 15 Mars 2022 à 16:25
hihi merci, ben à la maison j'ai du monde qui s'y connait plutôt bien, pas grand chose l'arrête en général, mais la il ne trouvait pas. J'ai fini par appelé les services après vente des produits qui bloquaient et ils avaient des choses toutes prêtes à faire faire aux clients, ils connaissent ce problème qui a priori se présentent de temps à autre du coup ça a été rapide, j'aurais su j'aurais appelé y'a 4 jours mdr
-
Merci BeePink pour la traduction de ce Drama et complètement d'accord avec toi , trop hâte de découvrir cette fin .
Franchement c'est un drama long mais mignon avec beaucoup d'émotions du début et je pense jusqu'à la fin .
Pour ma part j'adore ce Drama . Merci pour ton temps et ton partage avec nous .
Bonne continuation.
Bonne journée .
-
Mardi 15 Mars 2022 à 16:27
J'aime beaucoup les scenes quand se déclenche la musique principale, généralement ce sont les scenes les plus mignonnes et souvent notre Dan Dan nous fait des trucs ou des réflexions assez sympa dedans, dans celle d'aujourd'hui, tu verras, elle se fiche bien de M. Lee, ça m'a doucement fait sourire, j'aime beaucoup son caractère.
-
Merci pour les épisodes
Pour ma part s'ils nous font encore des rebondissements négatifs dans les derniers épisodes, je pète un truc ^^ il y a en a marre foutez-leur la paix à ce pauvre couple
-
Mardi 15 Mars 2022 à 16:32
Haha bien d'accord avec toi, j'ai vu un truc en "préview du 48" qui me plait qu'à moitié, j'espère me tromper mdr... j'espère, vu la longueur qu'on aura au moins 2 beaux épisodes complets de conclusion bien positive :) sur 52 ils peuvent franchement nous accorder cela
et surtout que ces deux épisodes ajoutés sont bien rempli et non pas un prétexte à nous faire un résumé sans fin dans les 4 derniers qui restent sinon, là, c'est moi qui vais péter un câble mdr, parce que autant dire que les Flashbacks sur 50 épisodes ce n'est pas un truc facile (je retraduis pas par rapport à l 'anglais les flashbacks je retourne dans chaque scène repêcher la phrase exacte qui à été dite dans l'épisode d'origine, je te laisse imaginer sur 52 épisodes, mon document n'est pas loin d'atteindre les 1000 pages word là)
-
Merci pour les nouveaux épisodes. Vivement la fin, j'ai trop hâte.
Bon courage pour la suite et bonne semaine
.
Et merci pour le 50 !! :)
Dire que j'attendais cet épisode est un euphémisme, j'était un peu resté sur ma faim lors du 49 ...
J'espère vraiment avoir une conclusion digne de ce nom la semaine prochaine.
Merci encore pour tes traductions d'excellente qualité.
-
Mardi 22 Mars 2022 à 17:30
Oui tu vas probablement mieux apprécié le 50, je l'ai beaucoup plus aimé aussi :) les évènements vont dans le bon sens
-
Et voilà le dernier épisode alors je veux te remercie d'avoir été jusqu'à la fin de ce drama malgré tout et nous avoir fait partager ta passion et je ferai un petit commentaire quand j'aurai fini cette merveille bonne journée
Bonjour, merci beaucoup pour ce dernier épisode, et pour tout le travail de ce projet qui est assez long c'est rare dans les dramas coréens qu'il y ai autant d'épisodes mais celui là est un petit bijou.
Bonne journée et bon continuation pour la suite
Merci infiniment pour ce petit bijou de drama que j'ai adoré. Il ne me reste plus que les 2 derniers épisodes à regarder, et je vais m'y mettre cet après-midi. Je me fais de temps en temps des traductions de films (que je ne trouve nulle part en Vostfr) et je vois donc le travail que ça représente. 52 épisodes, c'est du lourd ! Bravo !!! Donc encore un ENOOOOOOORME MERCI pour ce gros travail et pour notre plus grand plaisir!!!!
Et voilà fini la série. Très bonne fin je suis d'accord.
Merci beaucoup à BeePink pour cette longue traduction, sans en avoir jamais fait, je peux imaginer le boulot que cela demande.
Faisant partie de la team "happy end à tout prix", je suis comblé.
Bonne journée.
Ajouter un commentaire
Créer mon blog
Bonjour, merci beaucoup pour cette sortie!!!
